Tyto podmínky použití ("Podmínky") jsou smlouvou mezi vámi a společností WonderWake Limited, založenou v Hong Kongu a působící jako Wonderwake ("Wonderwake", "my"). Upravují používání mobilní aplikace, webu a souvisejících služeb Wonderwake (společně "Služby").

Stažením, přístupem, nákupem nebo používáním Služeb souhlasíte k těmto Podmínkám a berete na vědomí naše Zásady ochrany osobních údajů. Pokud nesouhlasíte, nepoužívejte Služby. Nic v těchto podmínkách omezuje práva, která nelze ze zákona omezit nebo se jich vzdát.

překlady: Lokalizované verze těchto podmínek jsou poskytnuto pro pohodlí. Pokud je překlad v rozporu s angličtinou verze, anglická verze řídí v rozsahu povoleném platné právo. Tím nejsou omezena práva, která nemohou být v souladu se zákonem omezené.

1. Kdo smí používat Wonderwake

Musíte být právně způsobilí k uzavření této smlouvy. Pokud jste mladší než zákonná zletilost v místě vašeho bydliště, rodič nebo zákonný zástupce si musí přečíst a souhlasit s těmito podmínkami vaším jménem a dohlížet na vaše používání služeb. Věkové hodnocení App Store popisuje obsah aplikace; to dělá neurčují, zda můžete uzavřít smlouvu.

2. Licence aplikace a podmínky Apple

Aplikace Wonderwake (dále jen „aplikace“) je licencována, není prodávána. S výhradou tyto Podmínky vám Wonderwake uděluje omezený, osobní, nevýhradní, nepřenosná, nesublicencovatelná a odvolatelná licence k používání aplikace pro vaše osobní, nekomerční účely na produktech značky Apple, které vlastníte nebo ovládáte, jak povoluje Apple Media Services Usage Rules. Rodinné sdílení nebo podobné použití je povoleno pouze tam, kde to Apple učiní k dispozici pro příslušný nákup.

Pro aplikaci získanou prostřednictvím App Store Apple společnosti Apple Standardní licencovaná aplikace Licenční smlouva s koncovým uživatelem ("Apple Standard EULA") řídí licenci k aplikaci a je začleněna do těchto Podmínek. Tyto podmínky doplňují Apple Standard EULA. Pokud oni konflikt týkající se licence aplikace, ovládací prvky Apple Standard EULA.

Tato smlouva je mezi vámi a Wonderwake, nikoli Apple. Wonderwake, ne Apple odpovídá za Služby, podporu a nároky, které se jich týkají služby, včetně odpovědnosti za produkt, ochrany spotřebitele, soukromí, a nároky na duševní vlastnictví v rozsahu požadovaném zákonem. Apple nemá žádnou povinnost poskytovat údržbu nebo podporu pro Wonderwake.

3. Co poskytuje Wonderwake

Wonderwake je digitální software pro iPhone z Apple App Store. Nákupy poskytují přístup formou předplatného nebo jednorázově placené licence. Neprodáváme ani neposíláme fyzické zboží.

Wonderwake poskytuje alarm, probuzení, náhled do spánku, rutinu, deník, počasí, kalendář, HomeKit a související funkce. Dostupné funkce mohou závisí na vašem zařízení, verzi operačního systému, oblasti, oprávnění, stav nákupu a služby třetích stran. Některé funkce jsou volitelné a nemusí být dostupné každému uživateli.

Můžeme vylepšit, upravit, přidat nebo odebrat funkce, je-li to přiměřeně nutné pro bezpečnost, soulad s právními předpisy, kompatibilitu platformy, spolehlivost, popř vývoj produktu. Úmyslně neodstraníme placený přístup, který a uživatel je oprávněn si ponechat v rámci příslušného nákupu, kromě případů, kdy vyžadované zákonem, pravidly platformy, bezpečnostními potřebami nebo vnějšími okolnostmi naši rozumnou kontrolu. Povinné spotřebitelské opravné prostředky zůstávají nedotčeny.

4. Odpovědnost za poplach a bezpečnost

Wonderwake je navržena jako univerzální aplikace pro alarm a wellness. to je nejde o záchrannou službu, zdravotnický prostředek, záchranný systém nebo záruku oznamovací služba. Nespoléhejte na Wonderwake jako na svou jedinou ochranu léky, péče, lékařské potřeby, mimořádné události, cestování, vyšetření, pracovní povinnosti nebo jakákoli situace, ve které by mohl zmeškaný alarm způsobit vážnou újmu nebo ztrátu.

Provoz alarmu může být ovlivněn napájením zařízení, úrovní baterie, hardwarem, stav reproduktorů, nastavení hlasitosti a zaostření, oprávnění, operační systém chování, aktualizace softwaru, funkce závislé na síti, uživatelská konfigurace, nebo jiné okolnosti mimo kontrolu Wonderwake. Jste zodpovědní pro konfiguraci a testování alarmů, udržování zařízení zapnutého a zapnutého provozní stav, kontrola oprávnění a nastavení a údržba nezávislý záložní alarm pro důležité povinnosti.

5. Informace o zdraví a wellness

Pouze pro běžné návyky a celkovou pohodu. Časy, fáze, skóre a doporučení jsou odhady, nikoli lékařské rady, diagnóza či léčba. Wonderwake nezjišťuje poruchy spánku a nezaručuje výsledky. Trvalé potíže konzultujte s odborníkem. Pro důležité povinnosti používejte nezávislý záložní budík.

6. Volný přístup, zkušební verze a propagační nabídky

Wonderwake může poskytovat bezplatný přístup, zkušební verzi spravovanou Wonderwake, Apple zaváděcí nabídku, akční cenu nebo jinou nabídku. dostupnost, způsobilost, trvání, zahrnuté funkce a podmínky se mohou lišit uživatele, region, produkt a čas a zobrazí se v App nebo App Store než potvrdíte nákup Apple.

Zkušební období spravované Wonderwake samo o sobě nevytváří automaticky obnovované předplatné. Zkouška nebo úvodní nabídka Apple je součástí předplatného potvrzeného u Apple. Během platného bezplatného zkušebního období se neúčtuje předplatné. Pokud jej nezrušíte před obnovením, placené účtování začne po skončení zkoušky za podmínek zobrazených Apple. Zvýhodněné nabídky se účtují za uvedenou cenu. Bezplatnou nebo zvýhodněnou zkoušku zrušte nejméně 24 hodin před koncem, abyste zabránili obnovení. O způsobilosti rozhoduje Apple a není zaručena.

7. Předplatné a nákupy

  • Informace o nákupu: Dostupnost zboží, fakturace období, cena, měna, podrobnosti o zkušební verzi nebo nabídce a zahrnutý přístup jsou zobrazený v aplikaci a potvrzení nákupu Apple. Ty zobrazené podmínky jsou součástí vašeho nákupu.
  • Předplatné: Automaticky obnovované předplatné pokračuje do zrušení. Apple účtuje vašemu účtu Apple podle zobrazených nákupních podmínek. U platné bezplatné zkoušky nastane první platba předplatného po jejím skončení, pokud před obnovením nezrušíte. Apple oznamuje změny cen a získává souhlasy požadované svými pravidly a zákonem.
  • Zrušení: Předplatné můžete spravovat nebo zrušit v nastavení předplatného Apple Account. Zrušení vstoupí v platnost na konci aktuálního placeného období, pokud Apple nebo platný zákon stanoví jinak. Smazáním aplikace se nezruší předplatné.
  • Doživotní nákup: Produkt Lifetime je jednorázový nespotřební nákup, nikoli předplatné. Zpřístupňuje funkce zahrnuté v nákupu po komerční dobu existence současné aplikace a Služeb Wonderwake, nikoli po váš život nebo životnost zařízení. Nezaručuje trvalý provoz, podporu, aktualizace, kompatibilitu ani dostupnost konkrétních funkcí či integrací třetích stran. Samostatné produkty a budoucí služby se samostatnou cenou nejsou zahrnuty, pokud to nákupní nabídka výslovně neuvádí. Změny a ukončení podléhají oddílům 3 a 17, podmínkám nabídnutým při nákupu a kogentním právům spotřebitelů. Tato definice zpětně neomezuje práva z dřívějších nákupů.
  • Obnovení a placený přístup: Vhodné nákupy v App Store lze obnovit prostřednictvím Apple. Přístup zůstává podmíněn platným, nevrácená, nezrušená transakce a jakákoli práva vztahující se na dědictví nákupy. Platné zaplacené nebo starší platby záměrně nezrušíme přístup pouze proto, že se nabídka produktů později změní.
  • Daně a konektivita: Ceny mohou zahrnovat nebo vyloučit daně, jak je uvedeno v Apple. Jste odpovědní za zařízení, internet, dopravce a další poplatky třetích stran spojené s používáním Služeb.

8. Vrácení peněz a práva spotřebitelů

Refunds and cancellation (English)

Apple zpracovává platby App Store a žádosti o vrácení peněz podle svých zásad. O vrácení peněz můžete požádat prostřednictvím procesu vrácení peněz Apple. Nárok na vrácení peněz se může lišit podle země nebo regionu. Nic v těchto podmínkách nevylučuje vrácení peněz, zrušení, záruka, shoda nebo jiná práva spotřebitelů, která se na ně vztahují podle kogentního zákona. Kde je Wonderwake ze zákona povinen poskytnout a nápravu přímo, učiníme tak bez ohledu na roli Apple při zpracování platby.

9. Přijatelné použití

Nesmíte:

  • užívat Služby nezákonně nebo porušovat práva jiné osoby;
  • zasahovat, poškozovat, přetěžovat nebo získávat neoprávněný přístup ke Službám nebo souvisejícím systémům;
  • zavádět malware nebo používat služby k distribuci škodlivého, klamavého, urážlivého nebo nezákonného materiálu;
  • obcházet přístupová, nákupní, bezpečnostní nebo technická omezení;
  • kopírovat, upravovat, distribuovat, prodávat, pronajímat, poskytovat sublicence nebo komerčně využívat služby, s výjimkou případů povolených zákonem;
  • zpětně analyzovat, dekompilovat nebo se pokoušet odvodit zdrojový kód s výjimkou omezeného rozsahu, který příslušný zákon výslovně povoluje; nebo
  • používat automatizované prostředky k seškrabávání nebo extrahování obsahu nebo dat ze Služeb bez našeho písemného souhlasu.

10. Váš obsah a zpětná vazba

Zůstáváte vlastnictvím obsahu, který vytvoříte v Wonderwake, včetně deníku záznamy. Získáváme pouze omezená práva potřebná ke zpracování obsahu, když požadujete funkci, jako je úložiště, synchronizace, podpora nebo sdílení, jak je popsáno v Zásadách ochrany osobních údajů. Nenárokujeme si vlastnictví soukromých Obsah deníku.

Pokud nám dobrovolně pošlete zpětnou vazbu, nápady nebo návrhy funkcí, vy udělte Wonderwake celosvětové, trvalé, neodvolatelné, bezplatné právo na používat, přizpůsobovat a začleňovat tuto zpětnou vazbu bez náhrady nebo závazku vám. To se netýká soukromého obsahu deníku nebo osobních údajů předloženy k podpoře.

11. Duševní vlastnictví

Služby, včetně jejich softwaru, designu, textu, grafiky, značky, zvuk a další obsah vlastní Wonderwake nebo její poskytovatelé licencí a jsou chráněné platnými zákony na ochranu duševního vlastnictví. Kromě omezených licence výslovně udělená výše, nepřevádí se žádné právo, nárok ani podíl vám. Jména a značky třetích stran patří jejich příslušným vlastníkům.

Některé zahrnuté zvukové nahrávky a skladby jsou původními díly Wonderwake nebo jejích poskytovatelů licencí. Nákup umožňuje osobní přehrávání prostřednictvím Služeb, nepřevádí vlastnictví zvuku. Bez svolení držitele práv nelze zvuk extrahovat, šířit, přeprodávat, poskytovat podlicence ani znovu používat v jiných produktech či obsahu, kromě případů povolených zákonem nebo příslušnou licencí třetí strany. Importovaná hudba nadále podléhá svým stávajícím vlastnickým právům a licencím.

Chcete-li nahlásit údajné porušení duševního vlastnictví, zašlete e-mail dev@somnify.org s identifikací chráněného díla, sporného materiálu a jeho umístění, váš kontakt informace, prohlášení v dobré víře vysvětlující nárok a potvrzení že poskytnuté informace jsou přesné a že jste oprávněni jednat.

12. Služby třetích stran

Služby mohou spolupracovat s Apple a dalšími produkty třetích stran nebo služby, včetně App Store, StoreKit, HealthKit, HomeKit, CloudKit, WeatherKit, kalendáře, připomenutí, hudební knihovny, analýzy, předplatné infrastrukturu a podpůrné nástroje. Jejich dostupnost a provoz jsou kontrolovány jejich poskytovateli a mohou se řídit samostatnými podmínkami. vy musí při používání Služeb dodržovat příslušné podmínky třetích stran.

V rozsahu povoleném zákonem nenese Wonderwake odpovědnost za a nezávislé úkony, opomenutí, obsah, dostupnost služby třetí strany, zabezpečení nebo změny. Naše používání osobních údajů a poskytovatelů služeb je popsané v Zásady ochrany osobních údajů.

13. Dostupnost, aktualizace a podpora

Naším cílem je udržovat Wonderwake spolehlivý, ale neslibujeme nepřetržité, bezchybný nebo trvale dostupný provoz. Údržba, platforma změny, bezpečnostní incidenty, události vyšší moci nebo technické poruchy může přerušit poskytování služeb. Možná budete muset nainstalovat aplikaci nebo operační systém aktualizace, abyste mohli nadále používat některé funkce.

Podpora je k dispozici na adrese dev@somnify.org. Neslibujeme konkrétní odpověď nebo dobu řešení, pokud to není povinné zákon vyžaduje něco jiného.

14. Zřeknutí se záruk

V maximálním rozsahu povoleném zákonem jsou Služby poskytovány „tak, jak jsou“ a "jak je k dispozici." Wonderwake odmítá záruky, které nejsou výslovně uvedeny v těchto podmínkách, včetně předpokládaných záruk obchodovatelnosti a způsobilosti pro konkrétní účel, bez porušení, přesnost a nepřerušování dostupnost. Tato vyloučení odpovědnosti nevylučují záruky, záruky, popř opravné prostředky, které nelze zákonně vyloučit, včetně povinného spotřebitele práva, která platí tam, kde žijete.

15. Omezení odpovědnosti

Nic v těchto podmínkách nevylučuje ani neomezuje odpovědnost za podvod, podvod uvedení v omyl, úmyslné pochybení, hrubá nedbalost, smrt popř zranění, pokud je způsobeno nedbalostí, nebo jakákoli jiná odpovědnost nelze zákonně vyloučit ani omezit.

S výhradou odstavce výše a v maximálním rozsahu povoleném zákonem, Wonderwake nenese odpovědnost za nepřímé, náhodné, zvláštní, následné, exemplární nebo represivní škody nebo za ušlý zisk, výnosy, obchodní příležitosti, goodwill nebo údaje, které z toho plynou nebo s nimi souvisí ke Službám, i když byl informován, že taková ztráta je možná.

S výhradou prvního odstavce tohoto oddílu a v maximálním rozsahu povolená zákonem, celková souhrnná odpovědnost Wonderwake vyplývající z nebo související se Službami nepřekročí vyšší částku z 50 USD nebo částku jste zaplatili za služby během 12 měsíců bezprostředně před akcí zakládající nárok. Tam, kde to platné právo nedovoluje vyloučení nebo omezení, toto vyloučení nebo omezení se vztahuje pouze na v největší míře, kterou zákon dovoluje.

16. Odpovědnost za zneužití

V rozsahu povoleném platnými zákony jste odpovědní za rozumně předvídatelné ztráty, které Wonderwake utrpí v přímém důsledku vašeho úmyslného nezákonného zneužití Služeb nebo vašeho závažného porušení těchto Podmínek. Tato část nevyžaduje, aby spotřebitel kompenzoval Wonderwake za ztráty způsobené Wonderwake, běžné povolené použití, popř. záležitosti, za které nelze zákonně vyvodit odpovědnost.

17. Pozastavení, ukončení a ukončení

Služby můžete kdykoli přestat používat. Zastavení používání nebo smazání Aplikace nezruší předplatné Apple; předplatné musí být spravováno prostřednictvím Apple.

Můžeme omezit nebo pozastavit přístup, pokud je to přiměřeně nutné k řešení a podstatné porušení těchto podmínek, protiprávní jednání, podvod, bezpečnostní hrozba, zákonné požadavky nebo vážné poškození Služeb nebo jiných. Kde? je to přiměřeně možné, poskytneme upozornění a příležitost k nápravě problém. Tuto sekci nepoužijeme ke svévolnému odstranění platných zaplacených přístup a povinné spotřebitelské opravné prostředky zůstávají dostupné.

Můžeme ukončit všechny nebo část Služeb. Kde je to rozumně možné, budeme předem informovat. Jakékoli vrácení peněz, pokračující přístup nebo jiné povinnost vyplývající z přerušení bude stanovena podle nákupní podmínky a příslušné kogentní právo.

18. Rozhodné právo a spory

Tyto Podmínky se řídí právem Hong Kongu s vyloučením kolizních norem. Spotřebitelé si zachovávají kogentní ochranu podle práva země svého obvyklého bydliště.

Před podáním nároku se vy a Wonderwake zavazujete učinit přiměřené, snaha v dobré víře spor vyřešit neformálně zasláním písemné zprávy popis na níže uvedené kontaktní údaje a 30 dní na a odpověď. To nebrání ani jedné ze stran hledat naléhavou pomoc, pomocí dostupného postupu ochrany spotřebitele nebo podáním u soudu lhůta vyprší.

S výhradou kogentních spotřebitelských a jurisdikčních pravidel jsou příslušné soudy v Hong Kongu. Spotřebitel může podat žalobu také u jiného soudu dostupného podle kogentního práva. Podmínky nevyžadují rozhodčí řízení ani neomezují nezadatelná práva účastnit se hromadných či zástupných řízení.

19. Export a dodržování právních předpisů

Musíte dodržovat zákony platné pro vaše používání Služeb. vy prohlašujete, že vám není zakázáno přijímat nebo používat aplikaci pod platné zákony o obchodu, kontrole vývozu, sankcích nebo o omezených stranách.

20. Změny těchto podmínek

Tyto Podmínky můžeme aktualizovat, aby odrážely změny ve Službách, nákupech, zákon, bezpečnostní potřeby nebo naše operace. V aktualizovaných podmínkách se zobrazí nové datum účinnosti. Pokud to vyžaduje zákon, poskytneme dodatečné upozornění nebo požádat o souhlas. Změny nebudou zpětně redukovat práva na a dokončený nákup tam, kde to zákon zakazuje. Pokud nesouhlasíte s aktualizací Podmínky, měli byste přestat používat Služby a zrušit jakékoli předplatné dříve jeho další obnova.

21. Všeobecné podmínky

  • Celá dohoda: Tyto Podmínky, Zásady ochrany osobních údajů, Apple Standard EULA tam, kde je to relevantní, a podmínky nákupu zobrazené společností Apple tvoří smlouvu týkající se vašeho používání Služeb.
  • Oddělitelnost: Pokud je ustanovení nezákonné nebo nevymahatelné, bude vymáháno v maximálním zákonném rozsahu nebo odstraněno, a zbývající ustanovení zůstanou v platnosti.
  • Žádné zřeknutí se: Selhání nebo zpoždění při vymáhání ustanovení není vzdání se práva na jeho pozdější vymáhání.
  • Zadání: Tyto Podmínky nesmíte převést, kromě případů, kdy platné zákony umožňují. Wonderwake je může převést jako součást podnikání reorganizace, prodej nebo převod Služeb, pokud se tak nestane omezit povinná práva spotřebitelů.
  • vyšší moc: Wonderwake nenese odpovědnost za zpoždění resp selhání způsobené událostmi mimo jeho přiměřenou kontrolu, kromě případů, kdy zákon stanoví jinak.

22. Kontakt

Provozovatel: WonderWake Limited (Hong Kong, BRN 81158864)
Poštovní adresa: RM 701, UNIT 108, 7/F, TWR B NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM RD, TSIM SHA TSUI, HONG KONG
E-mail: dev@somnify.org

Uveďte prosím dostatek informací, abychom vám porozuměli a mohli na ně reagovat dotaz, stížnost nebo nárok.